In the meantime I'd suggest something that I always suggest storeowners think about ...
Instead of going for just-in-time quotes, why not give some thought to the kinds of shipments you'll be making and see whether perhaps a "table rate" might work, such as flat-rate pricing up to a certain qty or weight, and then another until the next qty or weight level, etc.
Having that worked out not only gives you a bridge until getting a CP thing working, but also gives you a fallback if you ever need it if CP's services go down for some reason.
.
Zen Cart - putting the dream of business ownership within reach of anyone!
Donate to: DrByte directly or to the Zen Cart team as a whole
Remember: Any code suggestions you see here are merely suggestions. You assume full responsibility for your use of any such suggestions, including any impact ANY alterations you make to your site may have on your PCI compliance.
Furthermore, any advice you see here about PCI matters is merely an opinion, and should not be relied upon as "official". Official PCI information should be obtained from the PCI Security Council directly or from one of their authorized Assessors.