rbarbour:
No,
/includes/templates/YOUR_TEMPLATE/templates/tpl_modules_shipping_estimator.php
Those parentheses () are hard coded in the above file in more than 1 place and start around line 109
Here is the code from that file from line 97 on. I am not skilled enough to recognize the coding for the parentheses ().
<th scope="col" id="seProductsHeading"><?php echo CART_SHIPPING_METHOD_TEXT; ?></th>
<th scope="col" id="seTotalHeading"><?php echo CART_SHIPPING_METHOD_RATES; ?></th>
</tr>
<?php
for ($i=0, $n=sizeof($quotes); $i<$n; $i++) {
if(sizeof($quotes[$i]['methods'])==1){
// simple shipping method
$thisquoteid = $quotes[$i]['id'].'_'.$quotes[$i]['methods'][0]['id'];
?>
<tr class="<?php echo $extra; ?>">
<?php
if($quotes[$i]['error']){
?>
<td colspan="2"><?php echo $quotes[$i]['module']; ?> (<?php echo $quotes[$i]['error']; ?>)</td>
</tr>
<?php
}else{
if($selected_shipping['id'] == $thisquoteid){
?>
<td class="bold"><?php echo $quotes[$i]['module']; ?> (<?php echo $quotes[$i]['methods'][0]['title']; ?>)</td>
<td class="cartTotalDisplay bold"><?php echo $currencies->format(zen_add_tax($quotes[$i]['methods'][0]['cost'], $quotes[$i]['tax'])); ?></td>
</tr>
<?php
}else{
?>
<td><?php echo $quotes[$i]['module']; ?> (<?php echo $quotes[$i]['methods'][0]['title']; ?>)</td>
<td class="cartTotalDisplay"><?php echo $currencies->format(zen_add_tax($quotes[$i]['methods'][0]['cost'], $quotes[$i]['tax'])); ?></td>
</tr>
<?php
}
}
} else {
// shipping method with sub methods (multipickup)
for ($j=0, $n2=sizeof($quotes[$i]['methods']); $j<$n2; $j++) {
$thisquoteid = $quotes[$i]['id'].'_'.$quotes[$i]['methods'][$j]['id'];
?>
<tr class="<?php echo $extra; ?>">
<?php
if($quotes[$i]['error']){
?>
<td colspan="2"><?php echo $quotes[$i]['module']; ?> (<?php echo $quotes[$i]['error']; ?>)</td>
</tr>
<?php
}else{
if($selected_shipping['id'] == $thisquoteid){
?>
<td class="bold"><?php echo $quotes[$i]['module']; ?> (<?php echo $quotes[$i]['methods'][$j]['title']; ?>)</td>
<td class="cartTotalDisplay bold"><?php echo $currencies->format(zen_add_tax($quotes[$i]['methods'][$j]['cost'], $quotes[$i]['tax'])); ?></td>
</tr>
<?php
}else{
?>
<td><?php echo $quotes[$i]['module']; ?> (<?php echo $quotes[$i]['methods'][$j]['title']; ?>)</td>
<td class="cartTotalDisplay"><?php echo $currencies->format(zen_add_tax($quotes[$i]['methods'][$j]['cost'], $quotes[$i]['tax'])); ?></td>
</tr>
<?php
}
}
}
}
}
?>
</table>
<?php
}
}
?>
</form>
</div>
