French Language Pack for ZC v2+

This is the support thread for the new French language pack for Zen Cart v2.0.1 and above. It has been submitted in plugins section and should be available soon.

It includes languages files for catalog, admin, plugin (Display logs) and installer. Database admin menus are not translated yet.
There are no modification of ZC core files which makes it very easy to install.
Documentation in French and English is in the index.html file.

C'est le fil de discussion du nouveau pack de langue française pour Zen Cart version 2 et plus récents. Il a été envoyé dans la section plugins et devrait être disponible très prochainement.

Il inclut les fichiers de langue pour le catalogue, l'administration, plugin (Display logs) et le programme d'installation. Les sous-menus de la partie administrative qui sont dans la base de donnée ne sont pas encore traduits.
La documentation en français et en anglais se trouve dans le fichier index.html.

Disponible ici.

https://www.zen-cart.com/downloads.php?do=file&id=2391

Merci, @pilou2!

@swguy Quelle rapidité !

I have just created a GitHub repository... If you could had the link in plugin page...

https://github.com/piloujp/French_Language_Pack_for_ZC

Thanks, pardon... Merci !

complet!

Version 1.1.0 has been released in plugin section:
https://www.zen-cart.com/downloads.php?do=file&id=2391

Submenus that correspond to database table configuration and configuration_groups were added. Others are although translated but not in the zip. They will be soon on github in sql folder.
Same for the french zones as a bonus!

As we say in Florida, "Mercy buckets!" :)

You can try the new French language pack for ZC v2.1.0-beta1, available on GitHub.
The admin interface is now translated at nearly 100% and language can be switched as smoothly as catalog side.

Vous pouvez essayer le nouveau pack de langue français pour ZC v2.1.0-beta1, disponible sur GitHub.
L'interface d'administration est désormais traduite à près de 100 % et la langue peut être changée aussi facilement que pour le catalogue.

The French language pack v2.1.0 has been submitted in plugin section and should be available in few days..
Translations for several (15) plugins have been added in a separate folder.
Please read the provided documentation file for the various installation/update cases.

Le pack de langue français v2.1.0 a été soumis dans la section plugin et devrait être disponible dans quelques jours.
Les traductions de plusieurs (15) plugins ont été ajoutées dans un dossier séparé.
Veuillez lire le fichier de documentation fourni pour les différents cas d'installation/mise à jour.

Bonjour

Il y a des espace ici images / large / zencart-docs.jpg et l'image en home donne erreur 404 ça doit être comme ceci images/large/zencart-docs.jpg

includes/languages/french/html_includes/responsive_classic/define_main_page.php (dossier: ./includes/languages/french/html_includes/responsive_classic/ fichiers: define_main_page.php )
ligne 0 : <a href="https://docs.zen-cart.com/user/" target="_ blank" rel="noopener"><img src="images / large / zencart-docs.jpg" alt="Zen Cart Documentation "title =" Consultez la documentation en ligne de Zen Cart! " class="home-image"></a>

Une fois de plus, je vous remercie énormément pour votre contribution.

Bonjour,

Merci beacoup d'avoir signalé cette erreur.

C'est déjà corrigé sur GitHub.

Version 2.1.1 of the French language pack is already available in the plugins section. It was released one month ago, but I forgot to announce it here.
New plugins have been translated, and the necessary files for version 1.5.8a have been added for those still using that version.
If you want more plugin translations or last bug fixes, download directly from GitHub by clicking on green 'Code' button on the right then 'Download zip' at the bottom of the tab that appeared.

La version 2.1.1 du pack de langue française est déjà disponible dans la section des plugins. Il est sorti il ​​y a un mois mais j'ai oublié de l'annoncer ici.
De nouveaux plugins ont été traduits et les fichiers nécessaires pour la version 1.5.8a ont été ajoutés pour ceux qui utilisent encore cette version. Si vous souhaitez plus de traductions de plugins ou les derniers correctifs de bugs, téléchargez directement depuis GitHub en cliquant sur le bouton vert «##Code##» à droite puis sur «##Télécharger le zip##» en bas de l'onglet qui est apparu.

French Language Pack v2.1.3 has been submitted to plugin section and should be available soon. I is available now on GitHub.

Tones of plugins translations have been updated/added. There are few updates to languages constants to follow new ZC version on GitHub.

Note: If you use it with Zen Cart release v2.1.0, you will need GitHub commit #7122 as some constants names have been changed.

Le pack de langue français v2.1.3 a été soumis à la section plugins et devrait être disponible prochainement. Il est disponible dès maintenant sur GitHub.

Des traductions de plusieurs plugins ont été mises à jour/ajoutées. Quelques mises à jour des constantes de langue sont disponibles pour suivre les mises à jour de ZC sur GitHub.

Remarque##: Si vous utilisez ce plugin avec la version 2.1.0 de Zen Cart, vous aurez besoin du commit GitHub n°##7122, car certains noms de constantes ont été modifiés.

French Language Pack v2.2.0 for Zen Cart v2.2.1 has been release on GitHub and submitted to plugin section.
Files for version 2.1.0 and 1.5.8a are also included in subfolders of this language pack.