Possible Bug

The text entered was not recognized as an acceptable email address, i.e. Name email@domain or email@domain or email@domain or any combination of these separated by a comma. Please re-enter, the unrecognized values have been removed.

Send Copy of Order Confirmation Emails To

Send Copy of Order Confirmation Emails To
Send COPIES of order confirmation emails to the following email addresses, in this format: Name 1 email@address1, Name 2 email@address2

Input to error
Word word [email protected], Word word [email protected]

In fact if you use the provided example
Name 1 email@address1, Name 2 email@address2
also errors

The text entered was not recognized as an acceptable email address, i.e. Name email@domain or email@domain or email@domain or any combination of these separated by a comma. Please re-enter, the unrecognized values have been removed.

Zen Cart 2.2.2 PHP 8.5

Are you suggesting that the messages (and configuration-setting descriptions) be updated to fully spell out that email@domain is [email protected]

Noting that your "Word word" example was missing the required brackets surrounding the email address.

Send COPIES of order confirmation emails to the following email addresses, in this format: Name 1 <email@address1>, Name 2 <email@address2>

Sorry accidentally dropped them but NO it doesn't work =)

Name 1 <[email protected]>, Name 2 <[email protected]>