Yes, of course my feelings would be the same if those numbers appeared on the shopping cart. However, they will not.
If you have followed my postings you would also realize that I have two other sites created with zen which do not involve the shopping cart feature. These focus around public flows of information, in particular historical documents and web resources. It is my intention to create an atmosphere where users are not intimidated to submit resources, documents, sites etc. because they feel no one will see them.
However, that is exactly why I have the number of vistors showing. So these users realize people are visiting the site.....
Does that make sense to you now?