Site maintenance: Tuesday 17 Nov, from 10:00 UTC, about 4–6 hours. Details

This cutover relies on some testing that is still incomplete so may be cancelled at short notice

Forums / General Questions / Site appears to be in greek to some?

Site appears to be in greek to some?

Locked

Started by nick_b on 12 Sep 2008, 7:11 PM · Views: 984

Results 1 to 7 of 7
This thread is locked. New replies are disabled.
12 Sep 2008, 7:11 PM
#1
nick_b avatar

nick_b

New Zenner

Join Date:
Jul 2008
Posts:
19
Plugin Contributions:
0

Site appears to be in greek to some?

Hello all.
Many apologies if this has been covered but I just cant find anything similar by searching. Ive tried loads of keywords (even "garbled"!).

I have had various (though few) customers saying when they view my site some of it (the words) appear to be in heiroglyphics/greek. All looks fine on every PC I have tried so far but it is a concern because there could be LOTS more who just leave.

V1.3.8 / UK store and nothing tampered with out of the ordinary.
I think it is happening mostly in the product description areas.

If I took an uneducated guess could it be that sometimes I cut and paste from my shop front page? I dont know and I cant reproduce the problem.
Any help will be warmly received.
Nick.

12 Sep 2008, 7:14 PM
#2
Kim avatar

Kim

Obaa-san

Join Date:
Jun 2003
Location:
West Coast, North America
Posts:
26,742
Plugin Contributions:
0

Re: Site appears to be in greek to some?

I cut and paste from my shop front page?

I would point my finger at FP for your problems

Please do not PM for support issues: a private solution doesn't benefit the community.

Be careful with unsolicited advice via email or PM - Make sure the person you are talking to is a reliable source.

12 Sep 2008, 7:53 PM
#3
nick_b avatar

nick_b

New Zenner

Join Date:
Jul 2008
Posts:
19
Plugin Contributions:
0

Re: Site appears to be in greek to some?

Thanks Kim, could it really be that my noob uneducated guess could be right lol.
By shop front page i mean copying from a similar item when viewing in the shop mode not admin (shop-front).
Just though I would add that in case you thought I meant MS Front-page or anything.

I guess this means I have to hand type all descriptions even if they are similar? Or is there a secret way of pasting text (say to MS Word) that I can call upon when needed.

Thank you thank you thank you (just doesnt say it).
Nick.

23 Sep 2008, 6:44 PM
#4
nick_b avatar

nick_b

New Zenner

Join Date:
Jul 2008
Posts:
19
Plugin Contributions:
0

Re: Site appears to be in greek to some?

Hi again,
seems I haven't cracked it. I have rewritten the descriptons but some are still showing a strange "Greek language" on some computers across the country.
I notice that if I copy the text from the editor and paste it into Word it defaults there as a Calibra font.
Just as a test I wrote it in Word in Times New Roman but it still shows greek after pasting it into the admin editor.
Seriously confused now.
Only some product descriptions are affected.
Any ideas to try gratefully received.
Thanks,
Nick.

23 Sep 2008, 6:50 PM
#5
ronpeled avatar

ronpeled

Zen Follower

Join Date:
Sep 2004
Location:
LA, California
Posts:
111
Plugin Contributions:
0

Re: Site appears to be in greek to some?

Are you copying and pasting your products descriptions from Word?

The best way to avoid any encoding issues from my experience is to copy and paste it into notepad and then copy and paste it again into your product description window. Once you do this you know for sure that no extra character encoding is included.

Ron Peled

23 Sep 2008, 7:29 PM
#6
nick_b avatar

nick_b

New Zenner

Join Date:
Jul 2008
Posts:
19
Plugin Contributions:
0

Re: Site appears to be in greek to some?

Many thanks for your reply Ron,

Most of my copying and pasting is done from the html editor in Zen ie: I write it once, copy it, upload that one then for the next product paste into the editor and make changes as required.

I have tried writing in word then copying and pasting too.

I havent tried using Notepad and thats a great idea. I would have to do some local formatting (colour, bold etc ) for each product but that will still be quicker than writing it all out for each product.

I am going to give it a go and will let you know if it solves my issue.

Really appreciate you taking the time.
Thanks again,
Nick.

24 Sep 2008, 12:00 PM
#7
nick_b avatar

nick_b

New Zenner

Join Date:
Jul 2008
Posts:
19
Plugin Contributions:
0

Re: Site appears to be in greek to some?

Yep that cures it Ron thank you.

It is laborious to do all the format changes of course but the main thing is people can read it again :D

I can't help thinking that there must be a program that allows formatting and copying to the HTML editor in Zen?

Also I am intrigued as to why it only happens on some customers PC's (even those running IE7 like me).

I guess I gotta let things go.

Cheers.
Nick.
:bigups: