I've double checked all the files you mentioned, they are all where they are supposed to be and named accordingly. I even re-uploaded just to be sure I had installed them all properly.
Generally, this means that there is a misplaced language file somewhere, but without seeing/looking at the file structure and the individual files, its hard to say where or which file it might be.
Bookmarks