Ok. I actually have 2 problems.
Sort of a Ying Yang Situation.

At the Top Level. One of the sections doesn't show the image button I made.
(Because it doesn't have a level below it ) of which I want to show a button.

Then the opposite problem... When I have Sub Categories The button shows up again... (Because there is another level down. ) Here I do not want the button.