This has to be a setup problem. The only way I would be able to diagnose it is to take a look. But it has to be a setup issue somewhere.
Eric here is my tpl_main_page if you don't mind take a look at it and see if there is anything wrong with it. Under Google Analytics Configuration this is how it is set up without given you my Analytics Account number.

Analytics Account UA-xxxxxxxx
Target Address customers Affiliation
Use sku/code products_model
Use Older "urchin.js" Tracking Code No
Activate Conversion Tracking No
Google AdWords Conversion Tracking Number XXXXXXXXXX
Google AdWords Language en_US

On google everything is set up right. I just don't get it. I have check and double check the file that uploaded to see if they went into the right place also.
Thanks for your help.