I'm getting a funny error when trying to do a site overlay. Everything else within analytics seems to be working just fine, but I need to see what people are clicking on!

20002: Access denied. Please try relaunching site overlay from the report.

Any idea why I'm getting this error? It's been months and no resolution.