Making Finnish language pack...

Laeticia:

I sent you three files and someone else can try the others.

admin -> specials.php
admin -> template_select.php
admin -> whos_online.php

Thanks, I will check them and add them....

I will translate few files my self today... haven't decided which ones yet :)

Couldn't update the previous post so here's the new list :)

Tiedostot jotka kokonaan kääntämättä:
admin -> linkpoint_review.php
admin -> paypal.php
admin -> products_price_manager.php
admin -> products_price_manager.php
admin -> record_artists.php
admin -> record_company.php
admin -> salemaker.php
admin -> salemaker_info.php
admin -> salemaker_popup.php
admin -> sqlpatch.php
admin -> store_manager.php

client -> modules/order_total/ot_cod_fee.php
client -> modules/payment/authorizenet_aim.php
client -> modules/payment/linkpoint_api.php
client -> modules/shipping/freeoptions.php
client -> modules/shipping/ups.php
client -> modules/shipping/usps.php

I will look the others one more time - if I could do a little bit more..

I translated admin -> store_manager.php translated yesterday...

Thanks for the files Laeticia ... I had to edit them a bit to for them to fit in with the others...

if anyonw would want to translate the admin sqlpatch thing.... it's damn long and full of techincal terms :D

I'm sure that my translations look a lot different from yours because I haven't seen them :D But I hope that it helps..

I sent you

client -> modules/order_total/ot_cod_fee.php
client -> modules/shipping/usps.php

pasi:

I translated admin -> store_manager.php translated yesterday...

Thanks for the files Laeticia ... I had to edit them a bit to for them to fit in with the others...

if anyonw would want to translate the admin sqlpatch thing.... it's damn long and full of techincal terms :D

I can translate that sqlpatch thing.

I did it today, but maybe you can fix it? I'm not sure about those technical words..

Todays missing files are as follows:

admin -> linkpoint_review.php
admin -> paypal.php
admin -> products_price_manager.php
admin -> products_price_manager.php
admin -> record_artists.php
admin -> record_company.php
admin -> salemaker.php
admin -> salemaker_info.php
admin -> salemaker_popup.php
admin -> store_manager.php

client -> modules/payment/authorizenet_aim.php
client -> modules/payment/linkpoint_api.php
client -> modules/shipping/freeoptions.php
client -> modules/shipping/ups.php

Thanks for the files you've sent me everyone ... I haven't have the time to go through them yet... will check them today ...

On another note, there are some image buttons (in english) in includes/templates/tampleta_default/images/
But these might stay untranslated because IMHO every shopkeeper/builder SHOULD take the time to create new buttons for the current template they are using ;)

admin -> products_price_manager.php

Translated mostly succesfully :\

Files left:

admin -> record_artists.php
admin -> record_company.php

client -> modules/payment/authorizenet_aim.php
client -> modules/payment/linkpoint_api.php
client -> modules/shipping/freeoptions.php
client -> modules/shipping/ups.php

I think the rest can be done later ;)

a bit lonely in here.... oh well...

releasing the Finnish language pack version 1.1 (for zen cart 1.3.6) NOW !!!!

Hi all!

For some reason the language pack file in the download sections opens in a text editor ... however, you CAN download the file by clicking the right mouse button and select to save the target to disk...

Then rename it for example finnish.tar.gz

I will not address this issue just yet with the zen cart staff, because I am releasing a new version within a week, because some translation errors have been discovered....

To make your life easier, you can also download the language pack from my site

Hello!

Woaah, can't praise you enough Pasi, that is magnificent job you did!! Still have some faith in mankind about what you did. :smile: Helping people with free of charge, that is one rare issue in todays world. But i guess that is what open solution is about. Happy, happy, joy, joy! :laugh:

T: One happy camper

So I take it, that if we ever meet in a bar, you'll buy me a beer ?

(be careful with your answer, I'll hold you for it ;) )

pasi:

So I take it, that if we ever meet in a bar, you'll buy me a beer ?

(be careful with your answer, I'll hold you for it ;) )

If I see you in the long hours, and I have been having few beers I may buy you the whole bar :D

But cause still in school, so let's start with the beer. :cool:

Could you Pasi give some kind of instructions how to install the langaugepacket..? I moved finnish-folder and finnish.php from the zip-file from your sites into my ZenCart, but I can't get it running.. The problem is in the user (this case in me:) ) , and the Zen Cart keeps saying MISSING LANGUAGE FILES OR DIRECTORIES finnish. I am not sure where the problem is..:smartass:

Hi,

I'm not Pasi, but may still be able to help you.

Look in the working copy of the original ZC folders. You have** includes **and admin. Includes shows you the public side, and admin the admin side.

In Includes there's a folder** languages**. Place your finnish.php in that folder (the version you are working on, not the original unzipped) at the same level as the english.php. Then you see a **folder ** called english. Place your includes/languages/finnish folder beside the english folder.

Now go to admin and find includes/languages, and do the same.

Hope this helps!

Marianne

I tried to do as you told, but all I get is huuuuuge warnings from everywhere..
Nothing works now so I am little question mark. Darn. :cry:

require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');
That seeme to be the mainissue. Or the line I get warnings about.

Located in includes/languages/finnish.php - line 51.

Warnings and fatal errors. Huugaa.

vertti:

I tried to do as you told, but all I get is huuuuuge warnings from everywhere..
Nothing works now so I am little question mark. Darn. :cry:

require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');
That seeme to be the mainissue. Or the line I get warnings about.

Located in includes/languages/finnish.php - line 51.

Warnings and fatal errors. Huugaa.

If the files are where they should be, you should check directory/file permissions...

a parse error in catalog ->tell_a_friend.php has been found...

it's easy to spot ... will be fixed on next release :yuck: