Forums / Addon Language Packs / Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Views: 57,664

Results 1 to 20 of 37
9 May 2008, 10:43 AM
#1
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Bulgarian language pack UTF-8 compliant

If there are any suggestions/corrections please post them here.

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz

27 Jan 2009, 10:45 PM
#2
nikolay86 avatar

nikolay86

New Zenner

Join Date:
Jan 2009
Posts:
3
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Hi,
i can't read the Bulgarian symbols when i set the products. The encoding is UTF-8 but still i can't. Can you help me?

5 Feb 2009, 3:20 AM
#3
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Could you please provide a website?
the explanation is kinda blurry.

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz

12 Feb 2009, 11:33 PM
#4
crazybrat avatar

crazybrat

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
13
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

this is a nice topic!
i still have some problems with my bulgarian language pack! :( can someone send me one? pleaseeeeeeeeeeeeeeee :shocking::hug::flex:

13 Feb 2009, 6:01 PM
#6
crazybrat avatar

crazybrat

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
13
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

thank ypu. i put your language pack and some promlems i resolve, but i found anothet.
now, i want to edit some product, update information, and all the cyr simbols become: ?�?�???�???�??? 3 or ?????????????? ???????????? :shocking:
i think i shoud install all aver again :frusty:

14 Feb 2009, 4:00 AM
#7
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Please bear in mind that ALL files in your shop should be converted to utf-8 (not only Bulgarian).

change page encoding and you will see those names appear correctly.

P.S. Abe shto si pishem na angliiski? :shocking:

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz

22 Feb 2009, 8:26 PM
#8
crazybrat avatar

crazybrat

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
13
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

i az tva se 4udq :)
A nqma li na4in da konvertiram vsi4ki navednaj,kato pri bazata danni? Tykmo go bqh opravila i ne6to razbazikah :( sega kato dobavq produkt na bg i mi dava maimunica.sy6to i za vsi4ko,koeto promenq na cyr ot admin panela. Ideq kvo da byzna?
Posted via Mobile Device

22 Feb 2009, 9:12 PM
#9
crazybrat avatar

crazybrat

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
13
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

a q mi kaji kak da napravq lqvata i dqsna kolona da sa ot krai v krai? Gledam ,4e ti si go napravil na tvoq magazin i mi haresva mnogo. A pyk i e po-podredeno vsqka6...
тая латиница ми взима здравето... :frusty:
търсих го къде ли не, променях какво ли не и не става и не става. успявам да дръпна дясната колона повечко надясно и средната на ляво. при което средната застъпва лявата.. :no: ако ме разбираш по обясненията :blink:
спомням си, че беше нео елементарно, ама се убих да го търся :censored:

22 Feb 2009, 10:44 PM
#10
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

На първия пост... прегледай си файловете... ако някой не е УТФ-8 ще береш бая ядове.

на втория пост... прегледай си CSS-а
там търси width, в повечето темплейти е зададено в пиксели (май), ти го задай 100% и виж какво ще се получи.
Това по памет, щото ме мързи да търся конкретно. (ще го намериш 99% съм сигурен)

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz

23 Feb 2009, 3:17 AM
#11
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

#mainWrapper {
background-color: #ffffff;
text-align: left;
border: 1px solid #990000;
width: 85%;
vertical-align: top;
}

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz

23 Feb 2009, 7:53 PM
#12
crazybrat avatar

crazybrat

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
13
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

благодаря, сега ще се опитам да го оправя css-to :)
а няма ли някакъв начин за конвертиране на повече от един файл заведнъж.. че ми се взима здравето :shocking:
ти как ги конвертираш? аз ги отварям с ftp или ги редактирам от там направо, ама ако искам да ги редактирам трябва първо да ги сваля.. :blink:
а имаше нещо с вградените редактори на c-panel, ама не се сещам кой беше. а и не ми отваря в момента c-panel-а изобщо :frusty: :yuck:

23 Feb 2009, 10:28 PM
#13
crazybrat avatar

crazybrat

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
13
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

йееее, най-накрая го оправих!
конвертирах си де що файл намерих, часове си играх.. :blink:
накрая се сетих да си оправя базата данни, нам колацията сложих на UTF-8 и се оправи :clap:

само това с CSS-a не мога да открия къде е. пипах всички файлове, дето имам css, ама нещо май ми идва в повече напрежението. ще пробвам утре след работа :yes: :lamo:

много ти благодаря за помощта!

п.с. гледам ,че продължаваш да добавяш нови продукти в твоя магазин. това много ме радва :) а продажби имаш ли? :smile:

п.п.с. Неее, защо ли бързах да се похваля.. :(
Не ми излизат Ш и Щ буквите, предполагам и други типично български. Колацията на базата данни ми е utf8_general_ci . Твоята каква е?

24 Feb 2009, 6:06 AM
#14
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

мдам... и аз имам този проблем, просто ме мързи да го оправям и гледам да не използвам ш и щ :)
а магазина не е мой. на приятел е.

потърси в директорията на темплейта ти stylesheet.css
там трябва да е този пасаж по-горе.

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz

24 Feb 2009, 7:08 AM
#15
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

инсталирай си Notepad++ той има опция да се върже по ФТП, да свали файла и като го запишеш да го запише на сайта.
Доста е удобен.

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz

24 Feb 2009, 8:40 AM
#16
drbyte avatar

drbyte

Sensei

Join Date:
Jan 2004
Posts:
63,513
Plugin Contributions:
176

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Moderator comment: For the sake of english-speaking folks, perhaps you could use english or at least include a translation ...

.
Zen Cart - putting the dream of business ownership within reach of anyone!
Donate to: DrByte directly or to the Zen Cart team as a whole

Remember: Any code suggestions you see here are merely suggestions. You assume full responsibility for your use of any such suggestions, including any impact ANY alterations you make to your site may have on your PCI compliance.
Furthermore, any advice you see here about PCI matters is merely an opinion, and should not be relied upon as "official". Official PCI information should be obtained from the PCI Security Council directly or from one of their authorized Assessors.

25 Feb 2009, 1:16 AM
#17
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Sorry, It is comment on "Bulgarian language translation", we assumed that someone who does not understand Bulgarian, should not be interested...
We will continue on English.

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz

31 Mar 2010, 11:22 AM
#18
sociopathic avatar

sociopathic

New Zenner

Join Date:
Mar 2010
Posts:
2
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Hi guys another bgfag here :)
Now I just installed zen cart v1.3.8a and I'm really new to this. I'm using it with the Bulgarian language pack from lazy_666 (thanks by the way). I had the same encoding problem and when I created a new category in Bulgarian it was displayed as ???????
Since the installation was new I just dropped the db and created it again with the collation set to utf8_general_ci. Reinstalled zen cart and everything is working fine.
However right now when I try to create a category in Bulgarian zen simply cuts off everything after the fourth character.
I read somewhere that a manual change to the db must be applied but I have no idea what to do.

Any thoughts will be greatly appreciated :)

P.S: Bulgarian is set as a default language and the admin panel is also in Bulgarian.

31 Mar 2010, 11:54 AM
#19
sociopathic avatar

sociopathic

New Zenner

Join Date:
Mar 2010
Posts:
2
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Sorry for double posting.
I manage to find the answer myself so I'm posting this for anyone who experiences the same issue.

All that needs to be done is go to the category_description then category_name and set the VARCHAR from 32 to a bigger number (I set it to 255).

1 Apr 2010, 12:57 PM
#20
lazy_666 avatar

lazy_666

New Zenner

Join Date:
Apr 2008
Posts:
55
Plugin Contributions:
0

Re: Bulgarian language pack UTF-8 compliant

Socio,

have you changed query_factory.php

Lazy_666
The One & Only
http://www.nani-na.biz