Re: Best Way text
Try using the Developers Tool Kit in the Admin area and search for Best Way. There must be another occurrence of it someplace in your files if you are changing it but it doesn't change on the Checkout page.
I tried to view this issue a few moments ago. I put the Large Father's Day cookie in my cart and selected the Checkout without an account feature. It then went to https://www.giftsofcharacter.com/cat..._page=checkout but the page was blank. There must be some error there causing the blank page.
Lastly, what are you using for your Newsletter subscribe feature on your page? How did you implement it?
Steve
Zen cart version: 1.3.9h