A very simple solution could be this

Depending on your stock settings, you could set the in stock amount to zero, so it looks like sold out. Then you only have to edit some defines.